Langue et littérature française

Inauguré par Jean-Michel Maulpoix, fondateur du Centre d’études poétiques à l’ENS de Fontenay/Saint-Cloud et spécialiste d’Henri Michaux ce fonds d’étude rassemble environ 150 documents, œuvres et critiques, livres illustrés, articles, travaux universitaires, issus de divers dons faits au laboratoire.
Il est complété par le corpus de l’auteur présent dans les collections de la Bibliothèque Diderot de Lyon.

Histoire et description du fonds
C’est Jean-Michel Maulpoix, écrivain et poète, fondateur et premier directeur du Centre d’études poétiques qui inaugura un « fonds Michaux » à l’École normale supérieure de Fontenay Saint-Cloud. Jean Michel Maulpoix dirige la revue en ligne de littérature et de critique Le nouveau recueil. Le corpus s’est ensuite régulièrement enrichi de divers dons faits au laboratoire.
L’association « Les Archives Michaux » anime le site de référence sur Henri Michaux avec un collectif de chercheurs et de poètes qui travaillent actuellement à l'élaboration d'un catalogue raisonné, répertoriant de manière exhaustive l'œuvre peinte et dessinée de l'artiste.
Le fonds comporte des œuvres ainsi que de nombreux textes parus dans des revues, des études et quelques ouvrages illustrés. Il propose également de très nombreuses traductions dans diverses langues et un ensemble de thèses et de mémoires.
Tous les ouvrages, articles et traductions sont signalés dans le catalogue de la Bibliothèque Diderot de Lyon.

Image

Un millier de documents sont rassemblés au Centre de Documentation Recherche (CDR) autour de l’écriture poétique : les différentes formes de langages et de pratiques poétiques, le genre poétique et la définition de la poésie comme genre, les liens entre poésie, arts plastiques, théâtre et musique.

Historique et thématiques du fonds

Le fonds est constitué à partir de 1991 par le Centre d’Études Poétique (CEP) créé par Jean Michel Maulpoix puis dirigé de 1999 à 2009 par Jean-Marie Gleize. Il est aujourd’hui enrichi par le CERCC dirigé par Éric Dayre.
Son objet principal est la poésie contemporaine française des XX^e et XXI^e siècles, l’écriture poétique et la réflexion critique autour de la poésie (sous toutes ses formes et dans toutes ses pratiques).
Il s’est progressivement élargi aux domaines linguistiques non français, et aux poéticiens spécialistes des siècles préclassiques, de la musique, des arts plastiques ou du théâtre, mais aussi aux ouvrages en prose, romans et fictions des XIX^e et XX^e siècles, aux essais et aux traductions, comme en témoigne l’acquisition de l'intégralité de la revue The Hopkins Quarterly.

Le fonds de poésie contemporaine

Un millier de recueils de poètes et d'artistes du XX^e siècle français sont proposés : Francis Ponge, Bernard Heidsieck, Michelle Grangaud, Sophie Calle, Lionel Ray, Jude Stefan, René Char, Christian Prigent, Nathalie Quintane,... ainsi que de nombreuses études sur ces auteurs.
Jusqu'en 2009, le travail du laboratoire sur l'extrême contemporain a conduit à constituer une collection de textes écrits pendant la deuxième moitié du XX^e siècle principalement français, italiens et américains (Julien Blaine, Sophie Calle, Bernard Noel, Serge Pey, Nathalie Quintane, Denis Roche, etc.). On trouve également un ensemble d'ouvrages et de revues sur les mouvements d'avant-garde poétiques, plastiques, photographiques ou musicaux, sur l’art conceptuel, la poésie sonore, le livre d'artistes.
Enfin de très nombreux travaux universitaires complètent le fonds : articles, thèses et mémoires qui sont pour l'essentiel consacrés à la littérature française contemporaine et plus particulièrement à la poésie de la seconde moitié du XX^e siècle. Toutefois, les sujets traités peuvent être très variés et faire appel à d'autres disciplines, notamment les arts plastiques. La plupart de ces travaux ont été rédigés au cours des dix dernières années et sont accessibles sur HAL-SHS.
Le fonds est enrichi de deux corpus remarquables : le fonds Ponge et le fonds Henri Michaux.

Légué par Madame Armande Ponge et Monsieur Jean-Marie Gleize (directeur du Centre d'Études Poétiques de 1999 à 2009), le fonds rassemble la majeure partie de l'œuvre éditée de l'auteur du « Parti pris des choses », ainsi que les études et travaux universitaires qui lui ont été consacrés tant en France qu'à l'étranger.
Il conserve également de nombreux autres documents et notamment des archives consultables sur demande.

Histoire du fonds Ponge

Constitué à partir de 1999 autour d'une importante donation de la fille du poète, Madame Armande Ponge au Centre d'Études Poétiques, le fonds s'est enrichi progressivement de nouvelles parutions et de travaux universitaires, thèses et mémoires, dirigés par Jean Marie Gleize (directeur du Centre d'Études Poétiques de 1999 à 2009), ainsi que de publications de spécialistes invités aux séminaires du « Groupe Ponge », groupe de travail et de recherche créé en 2000.
Le fonds a rejoint les collections du Centre de Documentation Recherche (CDR) en janvier 2010, à l'occasion de la création de la Société des Lecteurs de Francis Ponge (S.L.F.P, hébergée à l'ENS de Lyon), augmenté des ouvrages et des archives de travail de Jean-Marie Gleize et de Bernard Veck.

Composition du fonds

Image

• La majeure partie des œuvres Francis Ponge éditées en français ou traduites (à l'exception des ouvrages de bibliophilie qui sont conservés avec une partie des manuscrits à la Bibliothèque Jacques Doucet à Paris)
• De très nombreuses revues souvent confidentielles et rares comportant des versions de textes en édition préoriginale (prépublications dans des revues)
• Les études, ouvrages critiques et numéros spéciaux de revues, publiés en France ou à l'étranger
• Des photocopies de manuscrits d'œuvres importantes, de carnets et de notes personnelles ainsi que de correspondances inédites de l'auteur
• Des archives de travail de Jean Marie Gleize et Bernard Veck relatives notamment à l'édition des œuvres complètes dans la Pléiade et à la publication du Cahier de l'Herne Francis Ponge
• Une centaine de photographies
• Des documents graphiques : affiches et programmes ou cartons de colloques ou d'expositions ; poèmes lithographiés, gravures et dessins d'illustration de l'œuvre (en cours de signalement)
• Quelques documents sonores ou audiovisuels

Signalement et consultation des documents

Toutes les monographies sont signalées dans le catalogue de la bibliothèque ainsi que les textes parus dans des numéros de revues.
Les archives ont fait l'objet d'un catalogue analytique décrivant l'ensemble des documents pièce à pièce.
Les documents sont conservés et consultables au CDR. La plupart des monographies sont empruntables selon les règles de prêt du CDR.

Activités autour du fonds

Image

• La Société des Lecteurs de Francis Ponge (SLFP) a été créée en juin 2011 dans le but de promouvoir l’œuvre de Francis Ponge sous diverses formes. Dans cette perspective l’association s’est donné une double mission d’information et de publication : « préserver, entretenir et faire connaître l’œuvre de Francis Ponge, par l’édition et la diffusion des recherches et travaux actuels sur l’auteur, ainsi que l’organisation de toute manifestation pouvant contribuer à cette fin ». Le site de la SLFP est alimenté très régulièrement et propose de nombreux documents reproduits ainsi que toute l’actualité autour du poète.

Image

• Le groupe Francis Ponge (GFP) : placé sous la responsabilité de Benoît Auclerc, Maître de conférence à Lyon 3 et chercheur associé au CERCC à l’ENS de Lyon, le GFP se consacre au développement et à la diffusion des recherches sur l'œuvre de Francis Ponge. Le groupe organise en collaboration avec les universités Lyon 2 et Lyon 3 des colloques et des journées d'étude (cf : Derniers rendez-vous Pongiens).