Fonds Tatiana Schagall

En 2014, Madame Tatiana Schagall, fille d’émigrés russes, donne à la Bibliothèque Diderot de Lyon des archives sur la vie de sa famille, et surtout de ses parents, Pavel et Natacha. L’un et l’autre sont des acteurs des bataillons féminins créés après février 1917 par Alexandre Kerenski, pour relancer l’effort de guerre. Ils refusent la révolution d’Octobre. Natalia fuit la Russie des bolchéviques et Pavel s’engage dans les armées blanches. Dans l’exil ils écrivent leur autobiographie, À la nuit succède le jour : mémoires, dont nous conservons le tapuscrit. Tatiana Schagall et sa sœur Irène collationnent et organisent les documents que leur ont laissés leurs parents. Irène traduit leurs mémoires, publiés en 2012 et empruntables à la BDL. Les deux sœurs réalisent un petit album, où textes et photographies restituent l’intimité de la vie des Schagall dans une Russie aux couleurs sépia, disparue avec 1917. Certains clichés, dont des cartes postales produites pour servir la propagande de guerre de Kerenski, mettent en scène les fameux bataillons. La vie de ces soldates nous est connue grâce aux mémoires de la plus célèbre d’entre elles, Maria Botchkareva, dont notre catalogue propose plusieurs versions - les premières éditions de 1919 et de 1923, et celle publiée chez Armand Colin en 2012 par Stéphane Audoin Rouzeau et Nicolas Werth. Les sœurs Schagall ont aussi constitué un classeur avec d’autres portraits de la famille de Natacha, et avec des documents militaires attestant de l’engagement de Pavel dans la guerre civile.

Image
Natacha et Pavel Schagall

Pour aller plus loin :

Pour en savoir plus sur ce don, lire le billet du blog des fonds slaves : Le don Schagall : un regard intime sur la Révolution russe (2018)